تتوفر الترجمة النصية المغلقة بالضغط على زر “CC” في أسفل الفيديو أو اختيار رمز الترس المجاور له لترجمة تلقائية إلى اللغة التي تريدها.
يمكن العثور على نص الفيديو، عند توفره، بالضغط على زر “المشاهدة على YouTube” في الزاوية السفلية اليسرى من الفيديو (قبل أن يبدأ) أو زر YouTube في الزاوية اليمنى السفلية (بعد أن يبدأ)، ثم الضغط على النقاط الثلاث في أقصى اليمين أعلى الوصف واختيار زر “Show Transcript” (عرض النص).